Índice do Artigo
- Pontos Principais
- A aposta do Galo: quem é Thiago Borbas?
- O drama do uruguaio: um ano sem balançar as redes
- Briga por posição: Cassierra ou Borbas?
- O que esperar do novo centroavante?
- Perguntas Frequentes
- Qual é o valor da opção de compra de Thiago Borbas?
- Por que o Thiago Borbas não fez gols no Real Oviedo?
- Quando Thiago Borbas pode estrear pelo Atlético-MG?
Pontos Principais
- O Atlético-MG oficializou a contratação do atacante uruguaio Thiago Borbas, de 24 anos, por empréstimo até o fim de 2026.
- O jogador chega do Bragantino, mas estava no Real Oviedo, onde não marcou em 12 partidas.
- Borbas não balança as redes desde julho do ano passado e terá que disputar vaga com Cassierra.
- A diretoria alvinegra buscava um centroavante após a saída de Hulk.
O Atlético-MG oficializou a contratação do atacante uruguaio Thiago Borbas, e a torcida já pode se preparar para uma montanha-russa de emoções. O jogador de 24 anos desembarcou em Belo Horizonte no último sábado e assinou contrato de empréstimo com o Bragantino até o fim da temporada, com opção de compra ao término do vínculo. Mas a pergunta que ecoa nos corredores da Arena MRV é: será que esse uruguaio vai conseguir reencontrar o caminho do gol?
Afinal, Borbas não marca um gol desde 13 de julho de 2026 — quase um ano de jejum. E, para piorar, sua passagem pelo Real Oviedo, na Espanha, foi um verdadeiro desastre: 12 jogos, zero gols, zero assistências. O próprio jogador admitiu que a adaptação foi complicada. Agora, no Galo, ele terá a missão de fazer a torcida esquecer o ídolo Hulk, que deixou o clube recentemente.
A aposta do Galo: quem é Thiago Borbas?
Antes de virar motivo de preocupação, Thiago Borbas foi um dos artilheiros mais temidos do futebol uruguaio. Revelado pelo River Plate de Montevidéu, ele foi o goleador máximo do Campeonato Uruguaio em 2022, o que chamou a atenção do Bragantino. No Massa Bruta, foram 134 jogos, 27 gols e seis assistências. Números que, embora não sejam espetaculares, mostravam um centroavante de área com faro de gol.
No entanto, após a transferência para o Real Oviedo, o atacante uruguaio simplesmente apagou. A falta de ritmo, a pressão de um novo país e a ausência de gols levaram o jogador a uma espiral descendente. O Atlético-MG aposta que, com o ambiente familiar e o estilo de jogo do técnico, Borbas pode renascer. Leia também: Júnior Santos impressiona em recuperação e Botafogo sonha com o camisa 7
O drama do uruguaio: um ano sem balançar as redes
Os números assustam. A última vez que Borbas comemorou um gol foi vestindo a camisa do Bragantino, em julho do ano passado. De lá para cá, foram 12 partidas pelo Real Oviedo sem qualquer tento. O atacante uruguaio passou por um período de adaptação difícil na Espanha, conforme ele mesmo revelou em entrevista. A falta de confiança é visível.
No Atlético-MG, a pressão será enorme. A torcida do Galo não perdoa centroavante que não faz gols. E, com a saída de Hulk, a exigência aumenta ainda mais. Borbas terá que provar que o jejum foi só um capítulo ruim e que ele ainda é o artilheiro que brilhou no Uruguai. Confira também: Paulinho volta aos gramados e pode ser decisivo no Palmeiras
Briga por posição: Cassierra ou Borbas?
O novo reforço não terá vida fácil para conquistar a titularidade. O atual centroavante do Atlético-MG, Cassierra, vive boa fase e é o homem de confiança do treinador. Borbas chega inicialmente como opção de banco, mas a diretoria deixou claro que a disputa será aberta. O clube buscava um atacante uruguaio que pudesse dar profundidade ao elenco, principalmente após a saída de Hulk.
Com a camisa alvinegra, Borbas vestirá o número 9 e promete dar o máximo. Em suas primeiras declarações, o jogador afirmou: ‘É um orgulho vestir esta camisa. Sei da história dos uruguaios no Atlético e vou dar 100% em todos os treinos e jogos para ajudar o clube.’ A torcida espera que ele honre a tradição de compatriotas que fizeram sucesso no Galo. Entenda melhor: situação de Alan Franco e Cuello no Atlético-MG antes do Juventude
O que esperar do novo centroavante?
Thiago Borbas tem características de centroavante clássico: bom no jogo aéreo, forte fisicamente e com boa finalização dentro da área. No entanto, sua movimentação sem a bola e a capacidade de se associar ao meio-campo são pontos que precisam evoluir. O técnico do Galo terá trabalho para readaptar o jogador ao futebol brasileiro após a experiência negativa na Europa.
O atacante uruguaio aguarda o registro no BID (Boletim Informativo Diário) da CBF para ficar disponível. A estreia pode acontecer já nas oitavas de final da Copa do Brasil contra o Juventude, no próximo sábado, às 19h30, na Arena MRV. Será o primeiro teste de fogo para Borbas mostrar que o jejum de gols é coisa do passado. Descubra: Arana e Castillo voltam a tempo de salvar o Fluminense no clássico?
Para quem quiser conferir os dados completos da carreira de Thiago Borbas, confira as estatísticas no Transfermarkt. E para mais notícias sobre o mercado da bola, acesse o artigo original no ge.globo.
Perguntas Frequentes
Qual é o valor da opção de compra de Thiago Borbas?
O contrato de empréstimo de Thiago Borbas com o Atlético-MG prevê uma opção de compra ao fim do vínculo, que se encerra no final de 2026. Os valores não foram divulgados oficialmente pelo clube, mas especula-se que estejam na casa dos 2 milhões de euros. O Galo poderá exercer a compra caso o jogador corresponda às expectativas dentro de campo.
Por que o Thiago Borbas não fez gols no Real Oviedo?
O atacante uruguaio enfrentou dificuldades de adaptação ao futebol espanhol, tanto tática quanto culturalmente. Ele próprio admitiu que o período foi complicado e que não conseguiu encontrar seu ritmo. Além disso, o Real Oviedo passava por instabilidade técnica, o que prejudicou o desempenho do jogador. A falta de sequência e a confiança abalada contribuíram para o jejum de gols.
Quando Thiago Borbas pode estrear pelo Atlético-MG?
O jogador já está em Belo Horizonte e aguarda apenas o registro no Boletim Informativo Diário (BID) da CBF para ser liberado. A expectativa é que ele esteja disponível para o jogo de ida das oitavas de final da Copa do Brasil contra o Juventude, no sábado, 1º de agosto de 2026, na Arena MRV. Caso não seja inscrito a tempo, a estreia pode ficar para a próxima rodada do Campeonato Brasileiro.

